九怪＠東京異日常

晶晶喝的是咖啡水，美式咖啡加1/3熱水、綜合黑咖啡加1/2熱水。
內用時，她會向店員要求裝在大一號的馬克杯中，另外再要一杯熱開水；外帶時，她會拿出自己原本裝有熱水的保溫瓶，讓店員直接把咖啡往裡裝。　
　　

安妮有兩個好朋友，

一個喝咖啡水，一個喝氣泡水。

我很努力去擺脫張志明，最後我發現，我成了另一個張志明。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－春嬌與志明

「欸！在幹嘛！」志銘推了一下雅珍的肩。好像上次的離去只是咫尺之間。

三月中旬，日本大學放榜。浮動的心情，有如此時的櫻花，幾家盛開幾家飄落。

日本大學的入學考試，和我當時的申請入學制度極為相似。（事隔15年，不知現在還是不是這樣）
首先考生得參加センター試験（似於我們入學考試中心舉辦的統一考試），時間通常訂在1月中旬左右，是個過年無法盡情撒野玩耍的鳥時間。其考科包括國語、外語、數學、理科、公民、地理歷史六科，6科下面又有一堆分支，例如：數Ⅰ、数学Ⅱ、會計、世界史、日本史、地理A、地理B、倫理、政治經濟、物理、化學、生物......等32小科。

日本人對於｢喝酒｣有許多獨特的見解，認為每種酒都有它最適合的喝法。
　　　
日本酒是由精米與酒麴釀造而成，為了品嚐米的香甜，幾乎是單喝，不添加其他酒類或香料以免損害其天然風味。
雖然偶有打著｢日本酒雞尾酒｣的新奇喝法，但也是近五年來才開始廣為人知，不被視為正統的喝法，只有年輕人或不愛日本酒的人才會點來嘗鮮。在我幾個自認為｢酒饕｣的阿姨叔叔們心目中，這樣的｢邪門歪道｣即便好喝，也是不能放在檯面上評比的。　
　　

圖片：2015年JRA賞選出的年度代表馬：モーリス号（牡４歳）
來源 http://www.jra.go.jp/gallery/jrasho/index.html

在日本T咖啡店打工的夥伴中，有位孝全型的東大生，談吐幽默不驕傲，個人很欣賞他，無奈倆人年紀相差10歲（這不是重點好嗎？）

應徵方式：簡單！打開郵局的應徵頁面，填完表格後會收到面試通知。

面試方式：容易！僅詢問可以到班的天數與時段，1分鐘內搞定。高中生的話，需有家長或學校老師同意

工作內容：類生產線上的女工，適合和我一樣孤僻不想交談只想放空的人。

薪資待遇：基本工資！N年前約莫900円以上，大夜班有25%的加給，曾有經驗者每小時多20円。

「想吃這家店和想吃拉麵是不一樣的心情。」--角田光代

2006年登陸日本的Krispy Kreme新宿一號店明年1月就要收起來了。
看到這則消息覺得很感傷，好像與東京的連結又斷了一條似的。
以前冬天很愛和朋友去排，寒冷的天氣裡花上1個小時只買走兩個，其實有點傻氣。

 
徵人！
徵求輕浮傻B的你一同加入，替夜晚的差事和居酒屋拉客……
工作簡單！還有遭警察逮捕的難得好機會喲！

工作內容／拉皮條・居酒屋拉客
資格／想被逮捕看看的人 
　　　　※無經驗可

圖為大推一個人前行也可以很自在的寶格麗下午茶 
（但這其實是和朋友一同前行時拍的）

約莫10年前的某天，下了課一個人跑到玫瑰夫人點了那種很會的下午茶套餐。平日下午不是貴婦聚餐就是商業人士，大家忙著聊天，帶著剛新買的推理小說一口一口的配著讀，沒什麼人對我指手畫腳，自覺享受了一段非常舒爽的下午茶時光。

【不過就是世界末日】8分
家不是港口，家是傷心的地方。 
　
【夜行動物】7.5分
妳現在喜歡的優點未來都會變成妳討厭他的原因。妳終究會嫌棄他，妳現在的決定將會對他造成最大的傷害。　
　　
【樂來越愛你】7.5分

差不多再過兩個禮拜，就是日本人所謂的年末年始時期。此時，各家電視台又要紛紛推出懷舊經典歌曲特輯。
平時準時收看的幾個綜藝節目因此暫停播出，遙控怎麼轉都是歌曲回顧，子母畫面，請幾位藝人點著頭打拍子一起聽歌，對我而言真是窮極無聊。
懐かしい曲昭和、懐かしい曲 20代、80年代生まれの懐かしい曲ランキング、連懐かしい曲 アニソン(啊拎誦= Anime songs)都有了，大概當時的停滯不前的處境反映到了心境上，住在舊式破木房裡聽著老歌，就有種「ああ、今年もダメだ」(啊~今年也一事無成)，叫人顧影自憐了起來。

但我的老派室友賢之助跟我完全相反，超愛看這種節目，桂銀淑早安少女平井堅桑田佳祐AKB混搭著聽，也都很能唱，本人實在不太懂這種品味是從何而來。

2016/12/06登載於換日線

[七月與安生]

睡前不小心看完了這部片，哭成了豬頭。
看預告，以為是部女同片，不曉得為何要這麼剪，是怕劇透嗎，但知不知道這會讓觀眾數陡降啊。
不可否認劇情有著微妙的同性之愛，但若以為愛就只有那一種，未免想得淺薄單純了。

2016下半年度暫時領先的2部好片

【殺了七個人之前】
評分：9／10

在穿越劇最火紅的那幾年，好多妹子苦苦糾結的是：穿過去要跟哪個阿哥好上？我則非常憂愁，萬一懷上（孩子）是不是不能穿越回來用我的抽水馬桶了。
中國女作家蘇美在「文藝女青年這種病，生個孩子就好了」一書這麼寫到。

台灣賣場中的日本「啤酒味」貴得讓人想報警。之所以稱為啤酒味，重點在於它們根本就不是所謂的啤酒。

有些人會以罐上是否有個＂生＂字做為判別啤酒與否的依據，其實這是錯誤的觀念。生代表的是採非熱處理的方式，而非生啤酒之意。

 http://crossing.cw.com.tw/blogTopic.action?id=712&nid=7258

2016/11/22發表於換日線

走一趟日本當地的超市，會發現日本對於食材中的”旬”（當令食材）相當講究。

然而現今農漁技術發達，幾乎通年生產，”旬”的意義逐漸轉化成為了商機的帶動。

我永遠都記得2007年夏末，再度踏入大久保時的震撼。

每當有人拿著旅遊書或部落客推薦問道：這家好吃嗎？
我都會遲疑一下

這次去了兩家按摩都是中價位，90鐘約1200~1500泰銖（與台幣相當）。（精油按摩會比泰式按摩貴一些）

由於10年前畢旅時留下了泰式按摩的陰影，一直停留在阿桑踩背、勾手背舉等的練武印象，所以這次我選的都是油壓療程。

昨晚你帶著慣有的皓齒牌微笑，要我加油，堅持下去，你說：ユウさんならできます！（譯：是YU的話一定可以的！）

一句平凡不過的日常打氣，打進了心裡竟是如此酸楚。
　
你可知大夢初醒後的我有多麼難受……

平成21年(2009)10月8日，強颱18號從日本本州的愛知縣上陸，橫掃肆虐整個本州。 

日本各地都有地域性的土產，屏除口味大同小異的觀光區「溫泉饅頭」不說，這些土產往往與其風土民情息息相關，其中最令我印象深刻的，就是日本福岡的「沙丁魚明太（Iwashi-menntai）」。

我喜歡偷看小鋼砲閱讀的神情。 
他左手撐桌半舉著文庫本，眉頭不時因書中的情節深鎖或舒展。小鋼砲的右手亦不得閒，托腮、抱胸、翻頁，還有喝咖啡。
我像是被催眠似地跟著拿起眼前的咖啡喝了一口，望向他羞赧的笑著。

食物常會因地區與時期的不同，演變出相異的風貌。日本的「田樂燒」即是一例。

它原指的是將豆腐串在竹籤上燒烤後沾上味噌的一種茶點。
到了元祿時期則出現了以”煮”蒟蒻為主角的「蒟蒻田樂」。此後「豆腐串在爐端燒烤」為原型的田樂燒便逐漸豐富化了起來，蒟蒻等各式黑輪料串以及茄子、里芋等蔬菜都可以成為食材，日本各個地區也因其風土而流行著不同特色的田樂燒。

中午帶著一顆脹熱的腦袋晃進了全家吹冷氣，順手選了一罐看起來頗誘人的新飲料－焙茶拿鐵。

初到日本的第一個住處，是位在東京西郊的多摩地區，附近除了車站前的大型遊樂休閒設施，剩下的就是一片自然田園景觀。當時，在努力讀書求取功名之餘，最大的樂趣就是騎著腳踏車四處探索。其中最讓我驚豔與津津樂道的，就是農產品無人販賣所。

台灣的好友，幾乎都知道張娘娘這號傳奇人物的存在。

張娘娘，生理性別男，平時性取向亦是男，唯一例外愛上的女人是他老婆。
夫妻倆認識將近20年，之間的情感用再多的文字堆疊都難以詮釋。張娘娘平時瘋癲說話真假難辨，但當他說這輩子就只會有他老婆一人時，我買帳了。

 我們開始互通Mail

是我先挑起的，在感謝信的尾端順勢閒話家常。

星期五老師有著八字眉，外表沮喪的可愛，個性古意的深受女學生愛戴。

第一次交談，是下了課後我跑到台前主動自我介紹
：老師…不好意思打擾了，我是台灣的留學生，我姓九。其實我現在是語言學校的學生，希望老師不介意我來免費旁聽

他表情誠摯地看著我，慌忙的點點頭又搖搖頭：喔！不會不會…如果有什麼可以幫得上忙的地方.......

我那時心想，為人師表的他應該穩重才會顯得威儀些。

兩位男演員的精湛演技不說，片中角色豐富的人性直搗我心。

男主角尋歡作樂、濫交、吸毒，以世俗眼光來看可謂十足荒淫無度的生活方式。

集結許多負向元素於一身的男主角，染上了HIV後幾乎沒有消沉逃避，
其雜草般堅韌的生命力為本片帶來的一大亮點。

 
(圖文摘自於 JAPAN NEWSWEEK  2014/04/08 P19)
九怪隨摘隨譯

和被輿論唾棄的歐蘭德相比之下 ….這些人還真是好多了

MIZUHO銀行的諮詢阿桑奉上了無嘴貓商品作為賠禮，並再度哈腰鞠躬，表達致深的歉意

荒謬！讓一個年紀跟我媽一樣大的人對著我鞠躬

這樣的局面，讓我極度不悅

我住在令人稱羨的東京

擁有最便捷的環境

與人最遙遠的距離

一大清早電話聲響起

門房的另一頭傳來父親低沉的聲音

我馬上意識到了自己回到了台灣

從朦朧中醒來的瞬間，思緒迴路便自動地開啟了連結模式

清晨的電話聲>>緊急事故>>阿公生病住院....

(襪子和拖鞋的搭配純粹博君一笑)

看到這樣的下半身裝扮

你想到的會是男生還是女生?

(台灣婆婆形象)

日本TBS電視台的"世界の日本人妻"這個節目，我一直覺得很有趣。

節目每一集都會到不同的國家去尋找嫁至當地的＂日本婆＂，以參與觀察的方式跟隨著這家人的日常作息。

「欸！最近是有什麼連署運動啊？」

「什麼？」

「連署運動啦！」妻有點不耐煩的又重複了一次